супруг - translation to french
СУПРУГ МУЖСКОГО ПОЛА
Супруг; Фактический муж
супруг
м.
1) époux m ; conjoint m
2) мн.
супруги - époux
1) époux m ; conjoint m
2) мн.
супруги - époux
муж
м.
1) ( супруг ) mari m , époux m
2) ( мужчина ) уст. , поэт. homme m
мужи науки - les hommes de science
1) ( супруг ) mari m , époux m
2) ( мужчина ) уст. , поэт. homme m
мужи науки - les hommes de science
супруга
СУПРУГ ЖЕНСКОГО ПОЛА
Супруга; Замужество
ж.
épouse ; conjointe
épouse ; conjointe
Definition
супруг
муж. супруга жен. сопряженный браком, муж и жена, повенчанная чета; в семье, отец и мать, хозяин и хозяйка. Супруг и супруга почему-то почитается более вежливым, чем муж и жена.
| Супруг волов. Лук. спряжка, чета, пара, ярмо. Супружник, -ница , церк., ·стар., нынче больше. шутл. супруг, супруга.
| Супружниче присный. Флп. сотрудник, либо помощник. Супругов, супругин, все, что лично их. Супружеский, к супружеству, браку и брачному состоянью относящийся. Супружеская жизнь, женатая, замужняя, ·противоп. холостая
и одинокая
. Родня по супружеству, свойственик. Супружний, от супруг, чета: супружеский; от супружник: супругов.-жественый , супружеский.
и одинокая
. Родня по супружеству, свойственик. Супружний, от супруг, чета: супружеский; от супружник: супругов.
Wikipedia
Муж
Муж, Супруг — мужчина вообще, женатый мужчина, свободный мужчина (то есть не раб, а даже знатный — социальное старшинство), взрослый, полноправный человек (в отличие от мальчика, парня — «возрастное» старшинство), деятель на каком-нибудь общественном поприще.
Pronunciation examples for супруг
1. - Ваш супруг... Джим...
-Да?
Premonition (2007)
2. Супруга вовсю следит за ним.
Perfect Stranger (2007)
3. Я Клер Фрэнсис...
А вы супруга Джима?
Premonition (2007)
4. - Впустите меня! Вы же хотите этого!
- Убирайтесь прочь! Мы - супруги!
A Dirty Shame (2004)
Examples of use of супруг
1. Супруг Во время съемок на кипрском побережье Марию сопровождал супруг - Денис Матросов.
2. Коль супруг оказался вдруг и не муж, не супруг, а друг?
3. "Заказанный" супруг оказал яростное сопротивление.
4. Супруг Ольги Красильниковой - местный участковый.
5. Австралийский супруг такой подход к делу поддержал.